Peyton : Ahhhhh. Non. C'est statistiquement imposible.Nous ne pouvons pas être le 30 juin.
Elle parcouru tous les calendrier de son appartement.En vain.Nous étions bien le 30 juin 2008.
Peyton : je ne peux pas y aller.Je ne peux pas y aller.Je ne peux pas y aller.Je ne Veux pas y aller!
Elle enfila sa veste en cuir et décida que ce matin là, marcher lui ferai le plus grand bien.
Peyton : C'est simple.Je ne vais pas pouvoir y aller si je me fais écraser par ce bus, qui a mon avais arrive bien trop vite.
Peyton Sawer était déjà de l'autre côté de l'avenue quand elle se rendit compte qu'elle était encore capable de penser.
Peyton : Merde*
Peyton : Bonjour.
Alex: Eh bien aujourd'hui tu a raté ton taxi?
Peyton : Pas d'humeur a rire et je te signale que je suis quand meme la raison de ton suxès alors un peu de respect.
Alex: Ce soir tout sera dans la boîte.Il n'y aura qu'a commencer la promo"
Peyton : C'est pour cela que l'on va établir une liste, vous la suivrez a la lettre.
Alex: Pourquoi une liste?
Peyton : Parce'que durant 1 mois, vous aurez a vous démmerdez seuls.
A 10h15 elle était au guichet.Quelques minutes plus tard elle embarquait.Elle était a ce moment même en direction de son passé.Qui était l'occasion de remettre un pan de son histoire en place.
Flash back
Peyton : Oui je me dois de partir, tu sais j'ai pas toujours était claires avec tout le monde, et puis j'ai une promesse a tenir.La froide Peyton a un coeur.
Alex: Sa tu ne me l'apprend pas.Pour que tu nous ai découvert puis soutenue comme tu l'as fais, c'était impossible que tu n'en ai pas.
Peyton : Tu ne connais pas mon histoire Alex.En tout cas n'oublie rien de ce que je t'ai dit:Tu ne dois en aucun cas dire aux journaliste que je suis partie tant que je ne suis pas là bas, tu ne dois pas prononcer le nom de la ville ou je serai.
Alex: Mais tout le monde sait qui tu es!
Peyton : Crois moi, là bas personne ne sait qui est Peyton Burton.Tu n'oublie rien de tout ce que je t'ai dit Ok Alex?
Alex: Oui, je ne t'appelle qu'une fois par semaine et je te fais un rapport de tout ce qui a pu se apsser ici, Nous ne nous produision que sur 2 plateaux ce mois çi car nous ne sommes pas des produits mais un groupe.Tu vas nous manquer.
Peyton : Crois moi bien que retournez dans mon passé n'est pas la meilleure chose que j'ai a faire.
Fin du flash back.


